Дорогие друзья ! 15 сентября 2012 г в рамках ежегодного "Дня Амстаффа" предлагается провести расширенное шоу, без ограничений по рамкам кинологических сообществ- все собаки, имеющие признанные свидетельства о присхождении- FCI, UCI и др. могут стать участниками нашего всеобщего Праздника!
Давайте сделаем Праздник все вместе!Приглашаются ВСЕ ВЛАДЕЛЬЦЫ И ЗАВОДЧИКИ к сотрудничеству в организации, проведении и участии "Дня Амстаффа-2012".
Впервые в рамках этого Праздника предложено провести Топ-шоу имени Эксперта( Лучшая собака получит звание "Топ-собака Эксперта")
Также впервые планируется проведение семинара по нашей породе,то, чего мы все так ждали много лет.
На проведение экспертизы и семинара дал свое предварительное согласие известнейший бридер и эксперт- Renato Paco Zanoia ( питомник DE PAСO- Италия) http://www.depaco.com/
Мероприятие планируется провести одним днем,чтобы учесть возможности регионов.
Место проведения- Москва, Флеш -Арена( крытое профессиональное помещение, с парковкой, музыкой, ведущим, возможностью видеосъемки и местом для проведения семинара. 1500 квадратных метров и только Ам.стаффы!!!отличное покрытие и оборудование даст нам возможность провести праздник в комфортных условиях не боясь плохой погоды!
Сначала шоу-ринги, включающее экспертизу Paco Zanoia
Затем после небольшого перерыва на перекус- семинар по породе.
Просим определиться всех желающих с возможностью участия в помощи по совместной организации этого породного проекта. Дорогие Друзья мы ждем Вас на празднике нашей любимой породы! http://ast-friends.ucoz.ru/forum/4-2418-1
Очень хочется, чтобы участники, которые смогут приехать, были в том числе и организаторами- кроме нас самих праздник нам делать некому. Поэтому огромная просьба в ближайшие сроки определиться, кто может приехать, чтобы была возможность сделать калькуляцию проекта, заказать каталоги и дипломы участникам. Для полной прозрачности проекта все нюансы работы , вплоть до переписки с экспертом - будут выкладываться в этой теме. День Амстаффа- не сертификатная выставка, поэтому главный ее смысл- объединение породников, владельцев и заводчиков - невозможен без уважаемого в международном амстафф-сообществе эксперта-бридера и семинаре, который мы могли бы с удовольствием послушать. На сегодняшний день есть согласие на приезд, нюансы приглашения его и его жены оговариваются( она москвичка, поэтому согласилась быть переводчиком), подобрана гостиница, место проведения,решается вопрос с приглашением и заказом билетов. Надо постараться, чтобы цена добровольного взноса на участие в мероприятии была всем по карману. Если все получится, возможно приглашение на его семинар на бесплатной основе наших российских экспертов, кто заинтересуется- кого именно также вместе здесь все решим.
Прошу обратить внимание, что мы ждем участия всех породников- с любыми признанными свидетельствами о происхождении! http://ast-friends.ucoz.ru/forum/4-2418-1
Сообщение отредактировал zocja - Воскресенье, 05.08.2012, 21:22
Не много о Пако: " Уже более двадцати лет Расо Zanoia является одержимым и неутомимым исследователем истории, генеалогических линий и генетики американских стaффордширских терьеров.
Также во всем мире он признан одним из самых лучших заводчиков амстаффов. Расо Zanoia был и до сих пор остается единственным не американцем (начиная с 1936 года, когда был основан Клуб стаффордширскихтерьеров Америки), выигравшим Best In Show на S.T.C.A. National Specialty в 2001 году в Техасе с собакой, рожденной в его питомнике «De Расо X-Z». Собаки с приставкой этого питомника выигрывали титулы Best of Winners на S.T.C.A. National Specialty в 1999,2000 и 2005 годах, а также получили в 2001 и 2006 годах Award of Merit. В 2003, 2004 и 2005 годах (три года подряд!) Расо Zanoia выигрывал Best of Breed на ежегодной национальной специализированной выставке Клуба стаффордширских терьеров Америки с собакой, находившейся на совладении с американским заводчиком Evelyn М. Heath. В разные годы собаки разведения Пако (как кобели, так и суки) выигрывали на чемпионатах мира, получая Best of Breed и Best of Opposite Sex. В качестве эксперта-породника Расо Zanoia был приглашен судить во многие страны мира. Он написал также и несколько познавательных книг о «Великой старинной породе».
На сегодняшний день есть определенная примерная схема.Если мы собираем 100человек, то с учетом оплаты приглашения,проезда двух иностранцев, их проживания, питания 4 дня( прилет-отлет, день мероприятия, день экскурсии),памятного подарка, оплаты аренды помещения на Флеш-Арене, оплаты призов участникам, каталогов и дипломов-хочется удержаться в рамках следующей стоимости: 1тысяча рублей выставка( для одной собаки) и 1, 5тысячи рублей -семинар с каждого участника Поэтому просьба активнее подключаться к проекту. http://ast-friends.ucoz.ru/forum/4-2418-1
Сообщение отредактировал zocja - Воскресенье, 05.08.2012, 21:23
Flash arena адрес: Тарный проезд д.1/62. (м.Кантемировская) «Flash Arena» — торгово-выставочный центр, предоставляющий для владельцев животных и их питомцев: специальные магазины, хендлинг центр, учебный центр, кафе/бар, офис услуги (запись на выставки, поездки, страхование, помощь в оформлении документов и т.п), конференц-зал, фото салон и др. На территории «Flash Arena» расположены 6 рингов, оборудованных специальным покрытием по мировым стандартам. Общая площадь действующего помещения — 1500 м2. Уличная территория «Flash Arena» занимает 1,2 Га и включает в себя вместительный паркинг и парковую зону «Flash Garden» с торговлей и площадками для проведения мероприятий. http://ast-friends.ucoz.ru/forum/4-2418-1
Идея приглашения такого известного бридера и эксперта, как Пако, равно как и положительный результат предварительной договоренности с ним принадлежит Адель Бранцевич, (MIA ALBACHIARA kennel, Латвия). Адель, огромное спасибо!!!Все-таки надеемся, что ты сможешь приехать. После этого я списалась с Пако.Его ответы помещаю в следующем посте. Его жена русскоговорящая, поэтому часть писем на русском, часть -на моем плохом английском.
здравствуйте, Пако! Неформальное сообщество любителей американского стаффордширтерьра России имеет честь пригласить Вас, как одного из самых известных заводчиков современности для проведения экспертизы на ежегодном породном празднике, и семинара по породе американский стаффордширтерьер. В рамках ежегодного "Дня Амстаффа" в целях дополнительного объединения породников и повышения интереса к улучшению качества поголовья, планируется проведение "Топ собаки Эксперта- породника". Ограничений по принадлежности к кинологическим организациям нет.Могут принимать участие члены FCI, UCI и других организаций, имеющих признанные международным кинологическим сообществом родословные. Для дебютного проведения данного Топ- шоу мы были бы счастливы принять Вас,с присуждением лучшей собаке титула "Топ-собака Пако Занойя". Классы, предусмотренные на данном мероприятии: 1)3-6 мес класс беби ( сравниваются на Лучший Беби породы и в сравнении на Топ- собаку не участвуют) 2)6-9 мес класс щенки( сравниваются на Лучший Щенок породы и в сравнении на Топ-собаку участвует Лучший Щенок) 3)9-18 мес( юниоры),в сравнении участвует Лучший Юниор породы 4)с15 мес до 2 лет интермедиа, в сравнении участвует победитель класса. 5)открытый с 15 мес- 8 лет, в сравнении участвует победитель класса 6)чемпионы, в сравнении участвует победитель класса 7)класс "хенлер- заводчик"- собака, которую экспонирует заводчик, в сравнении участвует победитель класса. 8)класс -собака иностранного разведения, в сравнении участвует победитель класса 9)ветераны 8-10 лет, в сравнении участвует победитель класса 10)ветераны 10- 12лет, в сравнении участвует победитель класса 11)ветераны старше 12 лет , в сравнении участвует победитель класса Победители классов сравниваются ,как обычно на ВОВ(Топ-собака). Эксперт волен ,при сравнении, не выбрать собаку, которой он хотел бы дать титул со своим именем.
В рамках "Дня Амстаффа" также будут проведены конкурсы . 1)среди кастратов 2)лучшая голова 3)лучшие движения 4)"бабушка и внук(внучка)", "дедушка и внук(внучка)" 5) конкурс собак, не имеющих известного происхождения,другие конкурсы( костюмов и прочее) Вы можете, по своему усмотрению, выбрать те конкурсы, которые захотите судить,остальные конкурсы мы предложим отсудить участникам:заводчикам, которые приедут на День Амстаффа.
Это общая информация для вашего ознакомления и подтверждения предварительного согласия на приезд в Россию. Хотелось бы предварительно уточнить некоторые вопросы. 1)Какой ( приблизительно) по времени и на какую тему семинар о породе Вы готовы прочесть слушателям?Если Вам будет удобно, мы могли бы предложить семинар в виде "вопрос- ответ", вопросы которого предварительно прислать для ознакомления и подготовки. Не будете ли Вы против, если Ваш семинар захотят прослушать российские эксперты, по нашему приглашению? 2)из какого города Вы планируете лететь в Москву?Есть ли у Вас и Вашей жены виза для прилета в Россию?Для оформления приглашения Вам и Вашей жене просим выслать копию 1 страницы паспорта Вашего и Вашей жены. 3) Есть ли у вас скидки (бонусы) на авиа-перелет? 4)каким классом Вы хотели бы лететь? 5)Есть ли пожелания по классу отеля? 6)Сколько дней Вы планируете быть в Москве?Устроит ли 4-5 -х дневный приезд: день прилета, день мероприятия, день экскурсии,день улета? 7)Нужна ли машина для сопровождения по Москве, помимо доставки из аэропорта, в аэропорт и на мероприятие, с мероприятия, или Вас устроят пешие прогулки по Москве( метро)? 8)Есть ли какие-то дополнительные пожелания ,которые мы могли бы учесть? По поручению неформального сообщества породников , с наилучшими пожеланиями, Илона Захарова. http://ast-friends.ucoz.ru/forum/4-2418-1
first of all, sorry for the delay in my response as I needed more than one day to answer your inquiry due the absence of my wife, the only one able to translate your email. Second, thank you for your kind words , I do appreciate your invitation and project to devote to winning the title of top Am Staf's in my opinion, I am sincerely honored.
With regard to the program of the show, the following classes highlighted in red are those that prefer to judge:
1)3-6 мес класс беби ( сравниваются на Лучший Беби породы и в сравнении на Топ- собаку не участвуют) 2)6-9 мес класс щенки( сравниваются на Лучший Щенок породы и в сравнении на Топ-собаку участвует Лучший Щенок)
3)9-18 мес( юниоры),в сравнении участвует Лучший Юниор породы
4)с15 мес до 2 лет интермедиа, в сравнении участвует победитель класса.
5)открытый с 15 мес- 8 лет, в сравнении участвует победитель класса 6)чемпионы, в сравнении участвует победитель класса 7)класс "хенлер- заводчик"- собака, которую экспонирует заводчик, в сравнении участвует победитель класса. 8)класс -собака иностранного разведения, в сравнении участвует победитель класса 9)ветераны 8-10 лет, в сравнении участвует победитель класса 10)ветераны 10- 12лет, в сравнении участвует победитель класса 11)ветераны старше 12 лет , в сравнении участвует победитель класса
Победители классов сравниваются ,как обычно на ВОВ(Топ-собака)!
В рамках "Дня Амстаффа" также будут проведены конкурсы . 1)среди кастратов 2)лучшая голова 3)лучшие движения 4)"бабушка и внук(внучка)", "дедушка и внук(внучка)" 5) конкурс собак, не имеющих известного происхождения,другие конкурсы( костюмов и прочее)
All the other categories highlighted in green are free to another your Judge.
For the seminar, I think it's best to do in the afternoon / evening the day before the show.
1)Какой ( приблизительно) по времени и на какую тему семинар о породе Вы готовы прочесть слушателям?Если Вам будет удобно, мы могли бы предложить семинар в виде "вопрос- ответ", вопросы которого предварительно прислать для ознакомления и подготовки.
1) For the seminar, I think it's best to do in the afternoon or evening the day before the show. It will be mainly focused on the standard and the commentary to the standard, having as reference the opinions of the best historical breeders known as my good friends like Bill Peterson, Dick Pascoe, Fred Sindelar, Greg Roadhouse, John McCartney and personal opinion, of course. My talk will take at least 45 minutes, will be preceded a brief breed’s historical introduction. After which those present will be free to ask questions about the topic of the seminar. I think that the conclusion of seminar will in less than two hours, so it usually happens.
2)Не будете ли Вы против, если Ваш семинар захотят прослушать российские эксперты, по нашему приглашению?
2) All are welcome, all the fanciers, breeders, judges and all the friends of our breed.
3)из какого города Вы планируете лететь в Москву?Есть ли у Вас и Вашей жены виза для прилета в Россию?Для оформления приглашения Вам и Вашей жене просим выслать копию 1 страницы паспорта Вашего и Вашей жены.
3) Our airport is Milan Malpensa. In order to come to Russia, I need an official invitation of your organization, with which I will go the Russian Embassy in Italy to apply for my Visa. As for my wife Irina Moskvina, it is not necessary because she has a Russian Passport, too. Irina will be my interpreter throughout the event and enjoyed my stay. She live in Italy for nearly twenty years and I think it will be crucial for the successful outcome of the event to do directly translate from Italian to Russian language. So, if you agree asap I'll send you the scan of my passport for the invitation.
4) Есть ли у вас скидки (бонусы) на авиа-перелет? 4) No we do not discount. 5)каким классом Вы хотели бы лететь? 5)Flight in economy class is perfect. 6)Есть ли пожелания по классу отеля?
6) A good one hotel, preferably near the place where the event will be held. So that we can move on the subway. Normally a four-star European standard is more than enoughgood. 7)Сколько дней Вы планируете быть в Москве?Устроит ли 4-5 -х дневный приезд: день прилета, день мероприятия, день экскурсии,день улета? 7) 4 or 5 days are more than enough. 8)Нужна ли машина для сопровождения по Москве, помимо доставки из аэропорта, в аэропорт и на мероприятие, с мероприятия, или Вас устроят пешие прогулки по Москве( метро)? 8) If the hotel will be comfortable and at reasonable distance from the event, we will use the metpo. If not, you will come there to pick us up for long trips. We do not need a car in Moscow, we have enough traffic here in Milan.
Last but not least, please let me know the date, I'm available the weekend of 15/16 or 22/23 or 29/30 of September, and 6/7 or 13/14 or 20/21 of October. Then, we go into hibernation!
Thanks again to all of You for this invitation in Great Russia, will be my first time there and it will be like...to make an old dream come true.
Sincerely, R. Paco Zanoia
PS: above pics of me and one of Irina Moskvina with my Am Staf in cover this month (august ‘12) on the italian dog magazin CANI UTILI
Получено письмо,в котором Пако отметил рейс, на котором готов лететь и его одобрение по поводу расширения экспертизы- он согласился также ОТСУДИТЬ КЛАССЫ БЕБИ И ЩЕНКОВ. Также получено его одобрение по поводу отеля, который ему предложен. Это красивый гостиничный комплекс в самом сердце Москвы http://danilovsky.ru/
Хочу еще раз напомнить и просить всех, кому интересен этот праздник, не стесняться, активнее принимать участие в организации, любая помощь приветствуется, т.к. мероприятие совершенно не коммерческое, поэтому все будет сделано только на нашем ОБЩЕМ энтузиазме. Предложить помощь : в виде призов, каких-то приятных безделушек и подарков, может каждый и эта помощь будет принята с огромной благодарностью. Присоединяйтесь, коллеги! Участие каждого- залог успешного проведения праздника. Пако проведет семинар по породе- темы там же, в его ответе- стандарт, комментарии к нему, потом ответы на наши вопросы.Вопросы мы можем приготовить заранее, я ему перешлю все.Общее время семинара он предложил около 2 часов. http://ast-friends.ucoz.ru/forum/4-2418-1
Если ввести полное имяRenato Paco Zanoia , то все находиться
Quote (zocja)
День Амстаффа- не сертификатная выставка, поэтому главный ее смысл- объединение породников, владельцев и заводчиков - невозможен без уважаемого в международном амстафф-сообществе эксперта-бридера и семинаре, который мы могли бы с удовольствием послушать.
-повторяюсь еще раз)))) http://ast-friends.ucoz.ru/forum/4-2418-1
По большому счету, это праздник, и мы пытаемся привлечь внимание к нему как можно больше людей. Проводится он уже не в первый раз, но впервые в таком масштабе http://ast-friends.ucoz.ru/forum/4-2418-1
Сообщение отредактировал zocja - Вторник, 07.08.2012, 20:38
